App-icoon van Cursive Lens Cursive Lens Naslag voor oud handschrift

Registerkolommen

Oude volkstellingshandschrift lezen: wat elke kolom bevat

Een volkstellingspagina, een passagierslijst of een parochieregister is een formulier met lijnen, en het moeilijkste aan het lezen is zelden alleen het handschrift. Het gaat erom te weten wat elke kolom vroeg, welke afkortingen de klerk mocht gebruiken en wat een vinkje, streepje of ditto-teken betekent. Deze gidsen geven de kolommen van elk formulier in volgorde, leggen de codes uit en wijzen aan waar het lezen meestal misgaat. Dezelfde kolomlijsten zitten in Cursive Lens, waar een gefotografeerde pagina terugkomt als rijen die u als CSV kunt exporteren.

Federale volkstellingen van de Verenigde Staten, per decennium

Volkstelling 1850

12 kolommen · Tot slaaf gemaakte mensen staan op een aparte slavenlijst, per eigenaar, leeftijd, geslacht en kleur, zonder namen.

Volkstelling 1860

13 kolommen · Persoonlijk bezit in het Zuiden omvat de waarde van tot slaaf gemaakte mensen; de slavenlijst zelf staat apart en vermeldt geen namen.

Volkstelling 1870

18 kolommen · De eerste volkstelling die voormalig tot slaaf gemaakten bij naam vermeldde; achternamen werden vaak pas gekozen en kunnen afwijken van latere tellingen.

Volkstelling 1880

20 kolommen · De relatie tot het hoofd staat voluit: Wife, Son, Dau, Mother, Boarder, Servant. "Dau" en "Son" met een krul zijn makkelijk te verwisselen.

Volkstelling 1900

30 kolommen · Geboortemaand en -jaar: controleer ze met de leeftijdskolom; als ze niet overeenkomen, is het jaar meestal zorgvuldiger ingevuld.

Volkstelling 1910

30 kolommen · Burgerlijke staat: M1 eerste huwelijk, M2 tweede of later; S, Wd, D. Een vrouw met M2 en weinig huwelijksjaren is een hertrouwing die het waard is na te zoeken.

Volkstelling 1920

28 kolommen · Geboorteplaats volgt de grenzen na de oorlog; tellers kregen de opdracht de provincie te noteren voor het voormalige Oostenrijk-Hongarije, Duitsland, Rusland en Turkije, en velen deden dat ("Galicië", "Posen", "Bohemen").

Volkstelling 1930

30 kolommen · Leeftijd bij eerste huwelijk: huidige leeftijd min dit getal is het aantal jaren sinds het eerste huwelijk, wat het huidige huwelijk ook is.

Volkstelling 1940

30 kolommen · Woonplaats in 1935: "Same house", "Same place" (dezelfde stad), of stad, county en staat; R geeft een landelijke plaats aan.

Volkstelling 1950

18 kolommen · Burgerlijke staat: Mar, Nev (nooit getrouwd), Wd, D, Sep.

Geen telling in 1890: de formulieren zijn verbrand. 1900 is het enige decennium met geboortemaand en -jaar; 1880 het eerste met de relatie tot het hoofd; 1940 het eerste met opleiding en inkomen.

Passagierslijsten en parochieregisters

Welke kolommen elke volkstelling vroeg

Een vinkje betekent dat de kolom op het formulier van dat decennium staat. Tik op een jaar voor de volledige lijst in volgorde.
Kolom1850186018701880190019101920193019401950
Naam✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓
Leeftijd✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓
Geslacht✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓
Kleur✓✓✓✓✓✓✓✓✓
Beroep✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓
Geboorteplaats✓✓✓✓✓✓✓✓✓✓
Relatie tot hoofd van het huishouden✓✓✓✓✓✓✓
Burgerlijke staat✓✓✓✓✓✓✓
Geboorteplaats van de vader✓✓✓✓✓
Geboortemaand✓
Jaar van immigratie✓✓✓✓
Naturalisatie✓✓✓
Moedertaal✓✓
Bedrijfstak✓✓✓✓✓
Woning in eigendom of gehuurd✓✓✓✓✓
Hoogst voltooide opleiding✓
Inkomen in 1939✓

Afkortingen die je op elk formulier tegenkomt

Vragen

Waarom is er geen gids voor de volkstelling van 1890?
De bevolkingslijsten van 1890 zijn in 1921 bij een brand vernietigd; alleen fragmenten zijn bewaard. Gebruik tussen 1880 en 1900 de staatstellingen, stadsadresboeken en de veteranenlijst van 1890.
Wat betekenen ditto-tekens op een volkstelling?
Hetzelfde als de regel erboven. De tellers schreven de achternaam, de geboorteplaats of de straat één keer op en herhaalden die daarna voor het hele gezin met (", „, do). Vul ze uit bij het overtypen, anders verlies je bij sorteren op kolom het gezin.
Hoe nauwkeurig zijn de leeftijden op volkstellingen?
Meestal binnen een paar jaar. Wie de deur opendeed, gaf ze uit het hoofd, en dezelfde persoon kan tussen twee tellingen acht tot twaalf jaar ouder worden. Zie elke leeftijd als een schatting en zoek naar een geboorte- of doopakte.
Kan de app een hele volkstellingspagina lezen?
Ja. Fotografeer de pagina, kies het volkstellingsjaar als formulier, en elke regel komt terug als rij met de kolommen van deze pagina's, naast een letterlijke transcriptie, klaar om als CSV te exporteren.

Een volkstellingspagina omzetten naar rijen

Fotografeer de pagina in Cursive Lens, kies het volkstellingsjaar of het register als formulier, en elke regel komt terug als rij met zijn kolommen, naast een woordelijke transcriptie die je tegen de inkt kunt controleren. Exporteer de rijen als CSV. Je eerste drie documenten zijn gratis.